Habiendo debutado en el cine checo con ZENA POD KRÍZEM (1937), durante la II Guerra Mundial Herbert Lom se estableció en Inglaterra donde paulatinamente ascendió como versatil intérprete secundario a protagónicos en melodramas, policiales y films de misterio. En la década del '50 se destacó junto a monstruos como Alec Guinness y Peter Sellers en THE LADYKILLERS (El Quinteto de la Muerte-1955) pero fue en los '60 que cobró notoriedad en excéntricos roles característicos, como en SPARTACUS (Espartaco-1960), EL CID (íd-1961) y, especialmente, A SHOT IN THE DARK (Un Disparo en la Oscuridad-1964) por cuya creación del Inspector en Jefe Dreyfus, sufrido superior del inefable Inspector Clouseau, es mayormente recordado. La pantalla chica le dio la oportunidad de protagonizar una serie, THE HUMAN JUNGLE (La Jungla Humana-1963), en el rol de un abnegado psiquiatra londinense. Por esa época también protagonizó los films fantásticos MYSTERIOUS ISLAND (La Isla Misteriosa-1961) - como el Capitán Nemo- y THE PHANTOM OF THE OPERA (El Fantasma de la Ópera-1962). Tras su incursión en el cine de explotaition con 99 MUJERES (1969) y EL CONDE DRÁCULA (1970), ambas a las órdenes de Jesús Franco, encarnó un villano memorable en HEXEN BIS AUFS BLUT GEQUÄLT (Las Torturas de la Inquisición-1970). Entre nuevas encarnaciones de Dreyfus para films de la saga de la Pantera Rosa como THE RETURN OF THE PINK PANTHER (El Regreso de la Pantera Rosa-1975) y THE PINK PANTHER STRIKES AGAIN (La Pantera Rosa Ataca de Nuevo-1976), Lom cumplió papeles notables en HOPSCOTCH (El Espía Más Peligroso del Mundo-1980) y THE DEAD ZONE (La Zona Muerta-1983). Sus últimas actuaciones fueron en el cine europeo LA SETTA (1991) o SON OF THE PINK PANTHER (El Hijo de la Pantera Rosa-1993).
FILMOGRAFIA SELECTA
Junto a Mai Zetterling en PORTRAIT FROM LIFE (El Retrato de la Vida-1948)
En NIGHT AND THE CITY (Siniestra Obsesión-1950)
Junto a Mai Zetterling y Richard Attenborough en HELL IS SOLD OUT (1951)
En THE RINGER (El Campanero-1952)
Con Cornel Wilde y John Slater en STAR OF INDIA (El Imperio de la Espada-1954)
En BEAUTIFUL STRANGER (Un Giro de la Suerte-1954)
Con Alec Guinness en THE LADYKILLERS (El Quinteto de la Muerte-1955)
En WAR AND PEACE (La Guerra y la Paz-1956)
Con Jose Ferrer en I ACCUSE (Yo Acuso-1958)
Con Betsy Drake en INTENT TO KILL (La Amenaza Implacable-1958)
Con Ronald Howard en NO TREES IN THE STREET (1958)
Con Odile Versois en PASSPORT TO SHAME (Pasaporte a la Deshonra-1958)
En SPARTACUS (Espartaco-1960)
En EL CID (íd-1961)
Con Peter Sellers en MR. TOPAZE (Todos Somos Sinvergüenzas-1961)
En MYSTERIOUS ISLAND (La Isla Misteriosa-1961)
En THE PHANTOM OF THE OPERA (El Fantasma de la Ópera-1962)
Con Peter Sellers en A SHOT IN THE DARK (Un Disparo en la Oscuridad-1964)
Con Mercedes McCambridge en 99 MUJERES (1969)
En HEXEN BIS AUFS BLUT GEQUÄLT (Las Torturas de la Inquisición-1970)
EL CONDE DRÁCULA (1970)
En ASYLUM (Asylum, el Asilo del Terror-1972)
Con Stephane Audran en EIN UNBEKANNTER RECHNET AB (Eran Diez Indiecitos-1974)
En PINK PANTHER STRIKES AGAIN (La Pantera Rosa Ataca de Nuevo-1976)
Con Walter Matthau en HOPSCOTCH (El Espía Más Peligroso del Mundo-1980)
Con Christopher Walken en THE DEAD ZONE (La Zona Muerta-1983)
En KING SOLOMON MINES (Las Minas del Rey Salomón-1985)
Con Brenda Vaccaro en TEN LITTLE INDIANS (Muerte en el Safari-1989)
En LA SETTA (1991)
THE POPE MUST DIE (1991)
Con Claudia Cardinale y Roberto Benigni en SON OF THE PINK PANTHER (El Hijo de la Pantera Rosa-1993)
MISS MARPLE: THE MURDER AT THE VICARAGE (2004)
Junto a Mai Zetterling en PORTRAIT FROM LIFE (El Retrato de la Vida-1948)
En NIGHT AND THE CITY (Siniestra Obsesión-1950)
Junto a Mai Zetterling y Richard Attenborough en HELL IS SOLD OUT (1951)
En THE RINGER (El Campanero-1952)
Con Cornel Wilde y John Slater en STAR OF INDIA (El Imperio de la Espada-1954)
En BEAUTIFUL STRANGER (Un Giro de la Suerte-1954)
Con Alec Guinness en THE LADYKILLERS (El Quinteto de la Muerte-1955)
En WAR AND PEACE (La Guerra y la Paz-1956)
Con Jose Ferrer en I ACCUSE (Yo Acuso-1958)
Con Betsy Drake en INTENT TO KILL (La Amenaza Implacable-1958)
Con Ronald Howard en NO TREES IN THE STREET (1958)
Con Odile Versois en PASSPORT TO SHAME (Pasaporte a la Deshonra-1958)
En SPARTACUS (Espartaco-1960)
En EL CID (íd-1961)
Con Peter Sellers en MR. TOPAZE (Todos Somos Sinvergüenzas-1961)
En MYSTERIOUS ISLAND (La Isla Misteriosa-1961)
En THE PHANTOM OF THE OPERA (El Fantasma de la Ópera-1962)
Con Peter Sellers en A SHOT IN THE DARK (Un Disparo en la Oscuridad-1964)
Con Mercedes McCambridge en 99 MUJERES (1969)
En HEXEN BIS AUFS BLUT GEQUÄLT (Las Torturas de la Inquisición-1970)
EL CONDE DRÁCULA (1970)
En ASYLUM (Asylum, el Asilo del Terror-1972)
Con Stephane Audran en EIN UNBEKANNTER RECHNET AB (Eran Diez Indiecitos-1974)
En PINK PANTHER STRIKES AGAIN (La Pantera Rosa Ataca de Nuevo-1976)
Con Walter Matthau en HOPSCOTCH (El Espía Más Peligroso del Mundo-1980)
Con Christopher Walken en THE DEAD ZONE (La Zona Muerta-1983)
En KING SOLOMON MINES (Las Minas del Rey Salomón-1985)
Con Brenda Vaccaro en TEN LITTLE INDIANS (Muerte en el Safari-1989)
En LA SETTA (1991)
THE POPE MUST DIE (1991)
Con Claudia Cardinale y Roberto Benigni en SON OF THE PINK PANTHER (El Hijo de la Pantera Rosa-1993)
MISS MARPLE: THE MURDER AT THE VICARAGE (2004)
